自然權利 (五十三)-1 Natural Rights─The Inalienable Rights to Self-Determination and Independence

─UNGA Resolution 1514 (Decolonization) and UNGA Resolution 1541 (Full Self-Government). 美國依據巴黎條約(Treaty of Paris, December 9,1898)，受讓波多黎各等西班牙殖民地(The Spanish Colonies)。 巴黎條約第九條規定，在條約經締約雙方批准後一年內，波多黎各的西班牙屬民(The Spanish Subjects)，得向法院登記，保留其對於西班牙王室的效忠(To preserve the Allegiance to the Crown of Spain)，否則，視為美國的屬民(American Subjects)。而波多黎各的原住民(Native Inhabitants)，其公民與政治地位，則由美國國會決定。 美國政府在一九一七年三月二日，依據其國會通過的法案，Jones Act，將波多黎各人民集體變更為美國公民(American Citizens)。而其公民資格(citizenship)，則依美國憲法領土條款，Article 4, Section 3, clause 2 of US Constitution，及列嶼判例(The Insular Cases)而決定。其公民權利不同於一般美國出生公民。 美國出生公民是不折不扣的主權者(Sovereign)，而波多黎各出生的美國公民資格，雖高於殖民地的屬民(colonial subjects)，但非美國的主權者(Sovereign)，而且，美國國會得基於聯邦目的(Federal Purposes)，隨時撤回(withdraw)其美國公民資格(citizenship)。 無論如何，波多黎各人民擁有不可剝奪的自然權利(The Inalienable Natural Rights)。基此，「聯合國非殖民化特別委員會」向美國提出照會，要求美國政府儘速採取措施，以便利波多黎各人民行使其不可剝奪的自決與獨立權利(The Inalienable Right to Self-Determination and Independence)。 自然權利，揭示於美國「獨立宣言」(Declaration of Independence, 1776.07.04)，稱「生命、自由與追求幸福等不可剝奪權利」。揭示於大西洋憲章、聯合國憲章及聯合國大會1514、1541兩決議案，稱「非殖民化」與「完全自治」。 每個人都是主權者，擁有領土自治與領土主權(Territorial Autonomy and Territorial Sovereignty)。 波多黎各人民是波黎各的主權者。無論美國視波多黎各為其「未併入領土」(Unincorporated Territory)，對待波多黎各人民為其屬民(subject)或公民(citizen)，皆不能改變此不爭事實。美國不會阻撓波多黎各人民，恢復其主權者權利與自治，行使其不可剝奪的自決與獨立權利。 台灣不堪比擬波多黎各人民？ 台灣被殖民史，相較於波多黎各，尚屬資淺？或波多黎各人民是西班牙後裔，台灣人稱漢裔，誰理你！(待續) (取材自Alex Pan’s Digest) 附記： 六月只有三十天，絶對没有六月三十三號。 There is no June thirty-three, absolutely! 陶醉於” 633”美夢的芸芸眾生，可能一覺醒來，已是 七月四日 。 七月四日， “July Fourth” 没什麼特別。可是AIT將告訴台灣人，那是美國獨立紀念日 (Independence Day)，也順便告訴台灣人，Dr. Sun Yat-sen 是美國公民(American Citizen)，擁有夏威夷出生證明。 Dr. Sun Yat-sen 是誰？ 你們的國父！ 我們是台灣人！ 不，是中華民國國父！ Dr. Sun Yat-sen 認為中國是次殖民地，恥於做大清帝國的「屬民」(Subject)，所以寜作美國公民(Citizen or Sovereign)。 但美國是列強之一！ 美國向列強提出「門戶開放」政策，使得「中國」免於被瓜分，Dr. Sun才有獨立運動的空間！ 美國人對於中國有 “Civilizing Mission”? 的確，美國人除傳播上帝的福音外，並傳遞自由的信息： “We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain Inalienable Rights, that among these are Life, Liberty and the pursuit of Happiness” (Declaration of Independence, July 4,1776). Dr. Sun Yat-sen 自承”革命尚未成功”，能不繼續擁有美國國籍？ 而，中華民國永遠第一夫人，擁有US公民資格，就不令人訝異！ 依照 Dr. Sun 的「革命原理」，凡中華民國的領導人，能不擁有美國國籍？ 而且，自動失效的，會是中華民國國籍，不會是美國國籍。因此，不致於發生「忠誠衝突」問題！ 中華民國己不存在── Castle in Spain! 台灣國仍待建立！ Loyalty to whom? 忠於自己──做自己的主人，堅持自然權利的不可剝奪，台灣國才能誕生！ 從” 633”醒來，不要又被” 644”！ July Fourth 的精神，才是台灣的新生命──獨立的精神！ Alex Pan TheWalker 2011.06.09 Alex Pan TheWalker 2013.08.19,po again